-
1 Oropax
Oro·pax®<-, ->[ˈo:ropaks]nt earplugs pl -
2 oho!
oro! (возглас удивления, недовольства). Oho, so geht das nicht!Bei X. brennt noch Licht. Oho, X. hat Besuch!Oho, das sind feine Geschichten! klein, aber oho! мал, да удал. Unser Neuer ist klein, aber oho.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > oho!
-
3 Gold
oro -
4 perlgold
oro perlatoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > perlgold
-
5 Gold
gɔltnoro mDas ist Gold wert. — Eso vale un imperio.
Gold [gɔlt]<-(e)s, ohne Plural > oro Maskulin; Gold wert sein valer su peso en oro; nicht für alles Gold der Welt ni por todo el oro del mundo; es ist nicht alles Gold, was glänzt (Sprichwort) no es oro todo lo que relucedas (ohne Pl) -
6 golden
'gɔldənadjgolden ['gɔldən]2 dig (goldfarben) doradoAdjektiv1. [aus Gold] de oro————————Adverb -
7 Goldbarren
-
8 Geld
gɛltndinero m, plata f (LA)Geld oder Leben! — ¡La bolsa o la vida!
im Geld schwimmen — nadar en oro, nadar en la abundancia
etw zu Geld machen — sacar dinero por algo, vender algo
Ihm rinnt das Geld durch die Finger. — Se le escurre el dinero de las manos.
Geld stinkt nicht. — El dinero no hace daño.
Geld [gεlt]<-(e)s, ohne Plural > dinero Maskulin, plata Feminin die USA ; etwas zu Geld machen sacar dinero de algo; um Geld spielen jugar por dinero; das geht ganz schön ins Geld esto cuesta un montón; Geld locker machen (umgangssprachlich) soltar la mosca; im Geld schwimmen (umgangssprachlich bildlich) nadar en oro; das Geld zum Fenster rauswerfen (umgangssprachlich bildlich) tirar los cuartos por la ventana; jemandem das Geld aus der Tasche ziehen (umgangssprachlich bildlich) timar a alguien; Geld waschen (bildlich) blanquear dinero; sie hat Geld wie Heu (umgangssprachlich bildlich) le sale el dinero hasta por las orejas————————Gelder Plural -
9 Goldmedaille
'gɔltmedaljəfdie -
10 Goldmünze
-
11 Blattgold
'blatgɔltn ART -
12 Goldgrube
'gɔltgruːbəf(fig) filón m, fuente de riquezas f(also bildlich umgangssprachlich) mina Feminin de orodie -
13 Hochzeit
-
14 Nase
'naːzəfnariz fjdm etw unter die Nase reiben — refregarle a alguien algo por los morros; (fam) echarle a alguien algo en cara
-1-Nase1<-n>; (Körperteil) nariz Feminin, narices Feminin Plural umgangssprachlich ñata Feminin die USA ; pro Nase (umgangssprachlich) por cabeza; immer der Nase nach (umgangssprachlich) todo recto; mir läuft die Nase me gotea la nariz; sich Dativ die Nase putzen sonarse; die Nase rümpfen arrugar la nariz; auf die Nase fallen (umgangssprachlich) darse de narices; (bildlich) fracasar; jemandem etwas vor der Nase wegschnappen (umgangssprachlich) quitarle algo a alguien delante de sus narices; die Nase in ein Buch stecken (umgangssprachlich) meter las narices en un libro; etwas vor der Nase haben (umgangssprachlich) tener algo delante de las narices; jemandem etwas auf die Nase binden (umgangssprachlich) revelar(le) a alguien un secreto; jemandem etwas aus der Nase ziehen (umgangssprachlich) sonsacar algo a alguien; jemandem auf der Nase herumtanzen (umgangssprachlich) traer a alguien al retortero; jemandem etwas unter die Nase reiben (umgangssprachlich bildlich) refregar por las narices algo a alguien; sie sollten sich an die eigene Nase fassen (umgangssprachlich bildlich) ¿quién le ha dado vela en este entierro?; sich Dativ eine goldene Nase verdienen hacerse de oro; die Nase (von jemandem/etwas) voll haben (umgangssprachlich) estar hasta las narices (de alguien/algo); die Nase vorn haben estar a la cabeza; jemanden an der Nase herumführen (umgangssprachlich) tomar(le) el pelo a alguien; er steckt seine Nase in alles (umgangssprachlich) mete las narices en todo————————-2-Nase2ohne Plural; (Geruchs-, Spürsinn) olfato Maskulin; eine gute Nase für etwas haben tener un buen olfato para algo -
15 goldgelb
amarillo doradoAdjektiv————————Adverb -
16 Goldgehalt
-
17 Goldgräber
-
18 Goldmine
'gɔltmiːnəf -
19 Goldwährung
-
20 Euro
Euro m <Euros; Euro> öro, euro (europäische Währungseinheit);die Einführung des Euro öro uygulaması
См. также в других словарях:
oro — (Del lat. aurum). 1. m. Elemento químico de núm. atóm. 79. Metal escaso en la corteza terrestre, que se encuentra nativo y muy disperso. De color amarillo brillante e inalterable por casi todos los reactivos químicos, es el más dúctil y maleable… … Diccionario de la lengua española
oro — sustantivo masculino 1. (no contable) Au. Elemento químico metálico, amarillo brillante, muy dúctil, maleable y resistente a la oxidación, que se usa en joyería: pendientes de oro, pepitas de oro, lingote de oro, reloj de oro, oro de ley, chapado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Oro (desambiguación) — Oro (del latín aurum) puede referirse a: Contenido 1 Química 2 Geografía 3 Música 4 Color 5 Deportes … Wikipedia Español
Oro-Medonte — Township Rural scene near Mount St. Louis Motto: Proud Heritage, Exciting Future … Wikipedia
Oro — means gold in Italian and Spanish. Oro may refer to: Places Oro, Estonia, a village in Estonia Orø, an island in Denmark In music: Oro (song), the Serbian entry in the 2008 Eurovision Song Contest Óró A Live Session, an album by Irish musician… … Wikipedia
Oro (Gott) — Oro ist eine Gottheit des polynesischen Pantheons. Die Verehrung von Oro war, obwohl nicht auf allen Inseln mit gleicher Intensität praktiziert, ein bedeutender Kult der Gesellschaftsinseln des 17. und 18. Jahrhunderts, insbesondere von Tahiti… … Deutsch Wikipedia
Oro (Street Fighter) — Oro Series Street Fighter First game Street Fighter III Voiced by Kan Tokumaru Takashi Matsuyama (3rd Strike) Fictional profile … Wikipedia
Oro español — puede hacer referencia a: Cualquier oro que, por proceder de España o estar relacionado con ella, sea adjetivado como español. El oro obtenido en minas españolas, especialmente por los pueblos prerromanos (Tartessos, iberos, celtas, etc.) y por… … Wikipedia Español
Oro-Medonte 77's — City Guthrie, Ontario, Canada League Greater Metro … Wikipedia
Oro de Jalisco — Voller Name Club Deportivo Oro de Jalisco Gegründet 1923 Stadion … Deutsch Wikipedia
Oro Solido — Oro Solido[1] ist eine Gruppe dominikanischer Merenguemusiker. Sie wurden zu einem feststehenden Begriff in der Stilrichtung Merengue, einige ihrer Titel wurden in der Filmmusik verwendet und seit 1995 wird die Musik der Band sehr häufig auf… … Deutsch Wikipedia